赠中丞惺庵庞公巡抚闽中翻译及注释

南海光芒处,人间识太微。为龙终布泽,是凤竟呈辉。

译文:人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。

注释:蒂:瓜当、果鼻、花与枝茎相连处都叫蒂。陌:东西的路,这里泛指路。

赋役当年法,兵戎此日机。庙谟公等在,天子自垂衣。

译文:生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。

注释:此:指此身。非常身:不是经久不变的身,即不再是盛年壮年之身。

2023-12-23
()