长堤行尽古河濆,小市人稀雾雨昏。
译文:夜凉如水,月笼千山,凄清的笛声飘散到远方;路旁浓密的百花,色彩灿烂迷人。棋罢不知人换世,酒阑无奈思家。下了一局棋,竟发现世上已经换了人间,也不知过去多少年了;借酒浇愁酒已尽,更无法排遣浓浓的思乡情。
注释:千山:极言山多。”棋(qí)罢不知人换世,酒阑(lán)无奈思家。“棋罢”句:暗用王质的故事。酒阑:谓酒筵将尽。
枥马垂头啮菅草,驿门移路避槐根。
断碑零落苔俱遍,漏壁微茫字半存。
译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
催唤厨人燎狐兔,强排旅思举清樽。
译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
梦中作。宋代。陆游。 长堤行尽古河濆,小市人稀雾雨昏。枥马垂头啮菅草,驿门移路避槐根。断碑零落苔俱遍,漏壁微茫字半存。催唤厨人燎狐兔,强排旅思举清樽。