夜赋翻译及注释

练色亭皋月,江声木杪风。

译文:西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。

注释:云物:云彩、风物。

开书灯煜煜,传漏鼓冬冬。

译文:那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!

注释:琼田:传说中的玉田。

流落诸生老,呻吟四壁空。

译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

生涯君勿笑,淡话有儿同。

译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

2023-12-22
()