文能换骨馀无法，学但穷源自不疑。齿豁头童方悟此，乃翁见事可怜迟。
译文：我本来知道，当我死后，人间的一切就都和我无关了；但唯一使我痛心的，就是我没能亲眼看到祖国的统一。
注释：元知：原本知道。元，通“原”。本来。万事空：什么也没有了。但：只是。悲：悲伤九州：这里代指宋代的中国。古代中国分为九州，所以常用九州指代中国。同：统一。
示儿。宋代。陆游。 文能换骨馀无法，学但穷源自不疑。齿豁头童方悟此，乃翁见事可怜迟。