建平督邮道，鱼复永安宫。
若奏巴渝曲，时当君思中。
译文：唉呀呀！多么高峻伟岸！
注释：噫吁嚱：惊叹声，蜀方言，表示惊讶的声音。
蜀道难·其一。南北朝。萧纲。 建平督邮道，鱼复永安宫。若奏巴渝曲，时当君思中。