留别山中温古上人兄并示舍弟缙翻译及注释

解薜登天朝,去师偶时哲。岂惟山中人,兼负松上月。

译文:山村的傍晚阵阵冷风吹过,幽静的庭院经过一场秋雨洗涤,院里泥泞得很。

注释:。

宿昔同游止,致身云霞末。开轩临颍阳,卧视飞鸟没。

译文:夕阳照射着细草,湿气升腾;雨后清新明丽的江景映入眼帘。

好依盘石饭,屡对瀑泉渴。理齐小狎隐,道胜宁外物。

译文:书乱了没有人帮助整理,杯中酒喝完了也只能靠自己斟满。

注释:帙:整理书籍。

舍弟官崇高,宗兄此削发。荆扉但洒扫,乘闲当过歇。

译文:隐居村野,时常听到人们关于世俗人情的谈论,他庆幸人们没有责怪自己这一老潜夫。

2023-12-21
()