送丘为往唐州翻译及注释

宛洛有风尘,君行多苦辛。四愁连汉水,百口寄随人。

译文:叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。

注释:不得意:不如意;不得志;不称心。此指科举落第。况复:何况,况且。

槐色阴清昼,杨花惹暮春。朝端肯相送,天子绣衣臣。

译文:客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。

注释:为客:作客他乡。黄金尽:用苏秦典故。这里指盘缠花光。还家:回家。

2023-12-21
()