翰林中送独孤二十七起居罢职出院翻译及注释

碧落留云住,青冥放鹤还。银台向南路,从此到人间。

译文:当日的雏莺已经长成,它悄悄地飞来,衔了颗樱桃又飞去了。看那窗外的绿树,又添了多少浓阴,只剩下红艳艳的樱桃,似乎要把残春留住。

注释:朱樱:深红色的樱桃。古代视为珍果。左思《蜀都赋》:“朱樱春熟。”莺雏:幼莺。

2023-12-21
()