日渐长，春尚早。墙头半露红萼枝，池岸新铺绿芽草。
译文：巴东三峡中山峦一重又一重，阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
注释：巴江：水名。这里指鄂西、川东的长江。上峡：高峡。阳台：今重庆巫山县高都山，传为《高唐赋》所写楚王、神女相会之阳台。实为后人附会。十二峰：巫山群峰陡峭，著名的有十二峰，峰名说法不一。
蹋草攀枝仰头叹，何人知此春怀抱。年颜盛壮名未成，
译文：荆王射猎时正逢巫山雨意云浓，夜卧高山之上梦见了巫山神女。
注释：荆王：楚王。荆：春秋时楚国的旧称。暮雨：指神女。高丘：泛指高山。
官职欲高身已老。万茎白发真堪恨，一片绯衫何足道。
译文：云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿，月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
注释：轻红流烟：淡红色的飘动的云气。湿艳姿：沾湿的美丽姿容。明星稀：星星稀少，指破晓时分。
赖得君来劝一杯，愁开闷破心头好。
译文：极目远望、再也不见神女芳影，听到峡中猿猴声声悲鸣，不觉令人泪落打湿了衣裳。
注释：目极：极目远望。魂断：销魂神往。
日渐长，赠周、殷二判官。唐代。白居易。 日渐长，春尚早。墙头半露红萼枝，池岸新铺绿芽草。蹋草攀枝仰头叹，何人知此春怀抱。年颜盛壮名未成，官职欲高身已老。万茎白发真堪恨，一片绯衫何足道。赖得君来劝一杯，愁开闷破心头好。