今日望乡迷处所，猿声暮雨一时来。
译文：楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴，清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
注释：云峰：高耸入云的山峰。满目：充满视野。历历：分明可数，清晰貌。银钩：比喻遒媚刚劲的书法。此处指榜上题写的文字。
题新涧亭。唐代。白居易。 今日望乡迷处所，猿声暮雨一时来。