鲵妖毁玉度。
译文：头上的红色冠子不用特别剪裁，雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
注释：裁：裁剪，这里是制作的意思。将：助词，用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。
虹气岨王猷。
译文：它平生不敢轻易鸣叫，它叫的时候，千家万户的门都打开。
注释：平生：平素，平常。轻：随便，轻易。言语：这里指啼鸣，喻指说话，发表意见。一：一旦。千门万户：指众多的人家。
上宰轸灵略。
译文：参考资料：
宏威肃广谋。
译文：1、朱丽云．中国古诗一百首（汉英对照插图本）：大象出版社，2000.02：255页
绵崄冒戈堞。
译文：2、孙红松．国学经典诗文拔萃1：青岛出版社，2006.04：33页
乘峤架烽楼。
燕兵歌越水。
代马思吴州。
金笳夜一远。
明月信悠悠。
云色被江发。
烟光带海浮。
开襟夹苍宇。
拓远局溟洲。
折日承丹谷。
总驾临青丘。
仄待飚雾晏。
方从畎壑游。
从萧骠骑新亭诗。南北朝。江淹。 鲵妖毁玉度。虹气岨王猷。上宰轸灵略。宏威肃广谋。绵崄冒戈堞。乘峤架烽楼。燕兵歌越水。代马思吴州。金笳夜一远。明月信悠悠。云色被江发。烟光带海浮。开襟夹苍宇。拓远局溟洲。折日承丹谷。总驾临青丘。仄待飚雾晏。方从畎壑游。