初夏野兴翻译及注释

得意烟霞不讳穷,一庵聊寄寂寥中。

译文:只期达到明道志,不求富贵怕偷生。

山从树杪参差见,水过花阴曲折通。

译文:今久淡忘曾上奏,更笑求仙学道人。

注释:封事:奏章。升天行:指求仙学道之举。

闲倚胡床溯新月,时停团扇受微风。

译文:才贬永州司马时,食宿不安心担惊。

注释:摇心:心忧不宁。

元知梦境无真实,不待邯郸觉後空。

译文:先怕横遭世人议,后恐帝王赐死刑。

注释:天刑:朝廷的惩罚。天,上天,指朝廷,皇上。

2023-12-21
()