躬耕翻译及注释

莫笑躬耕老蜀山,也胜菜把仰园官。

译文:微风轻轻拂过水面,远处传来夜市歌女那婉转悠扬的歌声。

注释:江馆:江边客舍。细风:微风。菱歌,采菱之歌。慢慢:舒缓悠长。

唤回痴梦尘机息,空尽闲愁酒地宽。

译文:站在夜市旁边的水亭之中,放眼望去,在夜市的灯火之下,正活动着盛妆女子婉丽的身影。

注释:客亭,旅馆中的水亭。小市:小集市。

无复短衣随李广,但思微雨过苏端。

译文:参考资料:

十年世事茫如海,输与闲人静处看。

译文:1、李军.唐诗宋词元曲三百首:北方妇女儿童出版社,2002年:120

2023-12-21
()