郡城晚望翻译及注释

秋老逢天晚,孤城倚碧空。

译文:北山把浓郁的绿色映照在水塘,春水悄悄地上涨;直的堑沟,曲折的池塘,都泛起粼粼波光。

注释:北山:即今南京东郊的钟山。输绿:输送绿色。陂:池塘。堑:沟渠。回塘:弯曲的池塘。滟滟:形容春水在阳光下闪闪发光的样子。

升沈当此际,怅望与谁同。

译文:我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。

远树没归鸟,寒莎泣候虫。

译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

所怀无晤处,弹指向西风。

译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

2023-12-20
()