老觉人间无一忻，怪来乾鹊耳边闻。
译文：你能卫足让我惭愧，感叹我被移根迁往远方。
注释：卫足：古人以葵之嫩叶为菜，不待其老便掐食，而不伤其根，令葵再长嫩叶，所以称葵能“卫足”。
休嗔穷鬼揶揄我，绝喜春官摸索君。
译文：青天白日如能光顾，我定要返回我的家乡。
注释：白日：比喻朝廷。故园：泛指故乡。
畴昔先生有高第，即今后死与斯文。
译文：参考资料：
不应也跃看花马，忘却江天树与云。
译文：1、詹福瑞等．李白诗全译．石家庄：河北人民出版社，1997：928-929
喜汤伯纪登第。宋代。刘克庄。 老觉人间无一忻，怪来乾鹊耳边闻。休嗔穷鬼揶揄我，绝喜春官摸索君。畴昔先生有高第，即今后死与斯文。不应也跃看花马，忘却江天树与云。