病思羁怀少豫忻，暮年犹幸友多闻。
译文：春天里城中的儿女纵情地春游，微醉时斜倚高台欢笑地登上高楼。
注释：春城：指扬州。层台：高台。
千枝管秃因稽古，一啜芹甘欲献君。
译文：满眼落花纷飞，让人生出多少惜春情意，为什么没有一个人懂得春将归去的忧愁！
注释：若何：如何。
明主何曾轻朴学，后儒大率读今文。
译文：参考资料：
藏山俟圣吾侪事，何秘时人好子云。
译文：1、张鸣．宋诗选：人民文学出版社，2004：183
夜读乐平吴燊书钞用与伯纪韵。宋代。刘克庄。 病思羁怀少豫忻，暮年犹幸友多闻。千枝管秃因稽古，一啜芹甘欲献君。明主何曾轻朴学，后儒大率读今文。藏山俟圣吾侪事，何秘时人好子云。