池远疏浇溉，墙低劣蔽遮。
译文：小时候不认识月亮，把它称为白玉盘。
注释：呼作：称为。白玉盘：指晶莹剔透的白盘子。
初无虎守杏，况有蝶穿花。
译文：又怀疑是瑶台仙镜，飞在夜空青云之上。
注释：疑：怀疑。瑶台：传说中神仙居住的地方。
薄采难纫佩，深培待茁芽。
译文：月中的仙人是垂着双脚吗？月中的桂树为什么长得圆圆的？
注释：仙人：传说驾月的车夫，叫舒望，又名纤阿。团团：圆圆的样子。
嗟余愧迂叟，招汝兴仍赊。
译文：白兔捣成的仙药，到底是给谁吃的呢？
注释：问言，问。言，语助词，无实意。与谁，一作“谁与”。
漳兰为丁窃货其半纪实四首。宋代。刘克庄。 池远疏浇溉，墙低劣蔽遮。初无虎守杏，况有蝶穿花。薄采难纫佩，深培待茁芽。嗟余愧迂叟，招汝兴仍赊。