岚翠屏环墅，溪光练抹坤。尚书华栋改，先辈钓矶存。
译文：高大的客馆里灯火通明酒也清，直饮至夜钟响归雁鸣的月落时分。
注释：司士：官名。唐代州县设司士参军及司土，掌管工役事务。张灯：摆设灯火。清：指酒的清醇。雁归声：指雁归飞时的叫声。
久卧漳滨疾，谁招楚泽魂。昔惭葵卫足，今喜叶归根。
译文：只说是啼鸟要求友朋，无奈那春风里要为您送行。
注释：堪：能。求侣：呼唤同伴。无那：无奈、无可奈何。
自志台卿墓，休争谢傅墩。牧慵贪草暖，鸟急怕林昏。
译文：黄河曲里沙为黄河岸，白马津边柳向白马城。
注释：黄河曲：黄河湾。白马津：古代黄河津渡名，在今天河南省滑县东北。
时许樵分席，何烦客扫门。早嫌皮袋臭，晚悟髑髅尊。
译文：不要为他乡离别而难过，知道您到处会有人逢迎。
注释：逢迎：迎接的意思。
童子便高枕，偷儿瞰短垣。岁寒始知柏，劫火不焚璠。
译文：参考资料：
恩未忘簪履，衰难恋厩轩。抽身脱胶扰，掩耳避啾喧。
译文：1、章培恒，安平秋，马樟根主编；谢楚发译注．古代文史名著选译丛书高适岑参诗选译修订版：凤凰出版社，2011.05：第35页
联句那无藉，藏书幸有繁。故交频煖热，新贵断寒暄。
译文：2、陈友琴主编；段占学选注．少年背诵唐诗三百首：北京古籍出版社北京少年儿童出版社，1992.12：第141页
篱落多疏阙，犹须折柳樊。
志仁监簿示五言十五韵夸徐潭之胜次韵一首。宋代。刘克庄。 岚翠屏环墅，溪光练抹坤。尚书华栋改，先辈钓矶存。久卧漳滨疾，谁招楚泽魂。昔惭葵卫足，今喜叶归根。自志台卿墓，休争谢傅墩。牧慵贪草暖，鸟急怕林昏。时许樵分席，何烦客扫门。早嫌皮袋臭，晚悟髑髅尊。童子便高枕，偷儿瞰短垣。岁寒始知柏，劫火不焚璠。恩未忘簪履，衰难恋厩轩。抽身脱胶扰，掩耳避啾喧。联句那无藉，藏书幸有繁。故交频煖热，新贵断寒暄。篱落多疏阙，犹须折柳樊。