来路山重复，参天树老苍。
译文：孟夏的时节草木茂盛，绿树围绕着我的房屋。
注释：孟夏：初夏。农历四月。扶疏：枝叶茂盛的样子。
一区成小市，数埒引温汤。
译文：众鸟快乐地好像有所寄托，我也喜爱我的茅庐。
注释：欣有托：高兴找到可以依托的地方。
洗沐同幽客，餔餐就梵坊。
译文：耕种过之后，我时常返回来读我喜爱的书。
未输朝市子，斗酒得西凉。
译文：居住在僻静的村巷中远离喧嚣，即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
注释：深辙：轧有很深车辙的大路。频回故人车：经常让熟人的车调头回去。
次韵莘老初至汤泉。宋代。秦观。 来路山重复，参天树老苍。一区成小市，数埒引温汤。洗沐同幽客，餔餐就梵坊。未输朝市子，斗酒得西凉。