嘉陵江水接天流，州据江流最上游。忆昔练衣随跋马，而今白发任虚舟。
译文：早上登上百丈峰，远眺那燕支山道。
注释：百丈峰：山名，在今甘肃武威。燕支：山名，亦名焉支山，古时在匈奴境内，位于今甘肃山丹东。
庆门誉望闻来久，塞路殷勤得暂酬。见说明朝却西去，长亭挥手恨无由。
译文：高山上，汉兵遗留下来的堡垒高耸入云天；胡地的天空旷远苍茫。
注释：汉垒：汉军营垒。青冥：形容青苍幽远。指青天。胡天：指胡人地域的天空；亦泛指胡人居住的地方。
傅子昌归兴州。宋代。李之仪。 嘉陵江水接天流，州据江流最上游。忆昔练衣随跋马，而今白发任虚舟。庆门誉望闻来久，塞路殷勤得暂酬。见说明朝却西去，长亭挥手恨无由。