秋色有佳兴，况君池上闲。悠悠西林下，自识门前山。
译文：目穷淮海满如银，万道虹光育蚌珍。用眼看尽淮海，漫漫海上像银子一样白，千万道彩虹般的光芒下，蚌孕育着珍珠。
注释：万道虹光：引用民间传说。传说月圆之时，蚌才育珠。
千里横黛色，数峰出云间。嵯峨对秦国，合沓藏荆关。
译文：天上的月如果没有人修治，桂树枝就会一直长，会撑破月亮的。
注释：修月户：传说月亮是由七宝合成的，人间常有八万二千户给它修治。
残雨斜日照，夕岚飞鸟还。故人今尚尔，叹息此颓颜。
译文：参考资料：
崔濮阳兄季重前山兴（山西去亦对维门）。唐代。王维。 秋色有佳兴，况君池上闲。悠悠西林下，自识门前山。千里横黛色，数峰出云间。嵯峨对秦国，合沓藏荆关。残雨斜日照，夕岚飞鸟还。故人今尚尔，叹息此颓颜。