公才只合在瀛洲，一笑何能欲枕流。
译文：老天爷已经夺走我的爱妻，又夺走了我的儿子。
日者简书成六凿，天其盘错到三休。
译文：两眼虽然还没有哭干，可悲的是我心已经枯死。
注释：枯：这里指眼泪哭干。
栏干静依江涛阔，舟楫冷摇烟雨秋。
译文：雨滴掉下来落进土地，珍珠被沉没埋在海底。
大手家风传相业，高情莫易搅清愁。
译文：但是到海里就能找回珍珠，想寻找落下的雨也可以掘地。
和蔡瞻明知府。宋代。曹勋。 公才只合在瀛洲，一笑何能欲枕流。日者简书成六凿，天其盘错到三休。栏干静依江涛阔，舟楫冷摇烟雨秋。大手家风传相业，高情莫易搅清愁。