踏遍武康境，铜山分外幽。
译文：老朋友珍惜这临别的时节，到水边我停下回家的车驾。
注释：重：珍重，珍惜。分携：分手，离别。
师今提奥恉，谁不仰风流。
译文：天地清朗拓开我远眺的目光，万物自然就像是与人亲如一家。
注释：乾坤：本为《易经》中的两个卦名，乾之象为天，坤之象为地，故以乾坤称天地。清眺：谓视野开阔，眺望时眼目清爽辽远。相借：相凭借，相依靠。
松老巢玄鹤，车闲卧白牛。
译文：北风吹起，连下了三日大雪，造化神工，主宰着事物变化。
注释：太素：古代指构成天地万物的物质，这里指大自然。秉：掌握，主持。元化：天地间万物的发展变化。
一时冠盖拥，欲去更迟留。
译文：九大山郁葱葱高峻峥嵘，丝毫也不受那欺凌践踏。
注释：九山：九座大山；指河南省西部的辗辕山、颍谷山、告成山、少室山、大箕山、大陉山、大熊山、大茂山、具茨山。峥嵘：山势高峻的样子。了：完全，一点儿也。陵跨：欺侮，践踏。
访无畏庵琳和尚。宋代。毛滂。 踏遍武康境，铜山分外幽。师今提奥恉，谁不仰风流。松老巢玄鹤，车闲卧白牛。一时冠盖拥，欲去更迟留。