龙脚蜿蜒苦未收，乱云携雨过西州。倚栏斜日到烟树，回首数星横夕楼。
译文：吾弟李沈这次从京都来，特意慰问我，问我有哪些苦恼。
乐岁岂关羁客事，好风聊为老人留。今宵枕簟凉如水，又向华胥作烂游。
译文：我因为不愿等同于朝廷中那些沐猴而冠者，便只好滞留于东鲁，沦为平民。
注释：沐猴而冠：用项羽事，谓猕猴不耐久着冠带，以喻楚人性情暴躁。沐猴：即猕猴。身骑土牛：亦猕猴事。猕猴骑土牛，喻困顿、升迁之慢。
雨过凉甚。宋代。周紫芝。 龙脚蜿蜒苦未收，乱云携雨过西州。倚栏斜日到烟树，回首数星横夕楼。乐岁岂关羁客事，好风聊为老人留。今宵枕簟凉如水，又向华胥作烂游。