寄题阎翻译及注释

人间建业江山地，天上星郎水石居。拟作扣门看竹客，可能容我小踟蹰。

译文：一天，猫头鹰遇见了斑鸠，斑鸠问它：“你将要到哪儿去？”

注释：鸠：斑鸠、雉鸠等的统称，形似鸽子。子将安之：您打算到哪里（安家）。子：古代对对方的尊称，表示“您”。将：打算、准备。安：哪里。之，到。安之，即“之安”，去哪儿。