次卿与余终日坐竹间以何人有酒身无事谁家多竹门可款为韵余得上七字 其七翻译及注释

人生天宇间,动作均有寄。谁知林下人,亦复有幽事。

译文:篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。

注释:篱:篱笆。疏疏:稀疏。径:小路。阴:树叶茂盛浓密而形成的树荫。

短步舒微芳,长吟抽逸思。有梦烦青奴,无弦须绿绮。

译文:小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。

注释:急走:奔跑。

寒日忽满窗,香销人未起。慎勿唤客来,昏昏败人意。

译文:参考资料:

2023-12-18
()