绕砌流泉响佩环,翘鸱宫殿隐仙山。
译文:家乡土地山丘哪个地方都可以栽种楸树,我扛着锄头带着壶老酒整天悠悠然搞得像传说中的醉仙刘伶。
注释:楸:楸树,落叶乔木。锸:一种掘土用的工具。
老难遍踏山中胜,且看轻云薄雾间。
译文:即使人真的有千年铁门槛显赫和长久的家世那样福禄长寿,最终也就是落得一个土馒头似的坟丘。
游庐山将归有作二首。宋代。曹勋。 绕砌流泉响佩环,翘鸱宫殿隐仙山。老难遍踏山中胜,且看轻云薄雾间。