次韵敦仁教授述怀翻译及注释

十载文华盖众英,州庠微禄代躬耕。半生甘为方穿碍,此假那因曲木惊。

译文:我来到秋浦(池州)正是秋季,初游池州,却宛如梦中重来,游历故地;

注释:秋浦:秋浦,地名,唐天宝年间改州为郡,池州改名为秋浦郡。另有县名,河名。今安徽省池州市。

折角谈经于道胜,低簪下匕以身轻。两朝大典资编削,莫向西风厌宦情。

译文:自然风景不能偿付诗酒之债,古今的诗人总是借山水来抒发他们的忧愁;

2023-12-17
()