送梁交之徐州翻译及注释

湖水清且深,新荷半犹卷。

译文:大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。

注释:华:光彩、光辉。黄芦:枯黄的芦苇。艖:小船。

未见红妆窈窕娘,先排翠羽参差扇。

译文:参考资料:

水面风生人未知,欹倾俯仰长先见。

译文:1、吴昌恒等.古今汉语实用词典.成都:四川人民出版社,1989

崖上游人莫不归,清香入袖凉吹面。

译文:2、作品白话译文及创作背景部分内容由朝阳山人根据相关资料编辑.

投壶击鞠绿杨阴,共尽清樽餐白饭。

坐中飞将忽先起,轻衫出试彭门远。

百步洪西白浪翻,戏马台南云岫满。

江山雄丽信宜人,风流孰似梁王苑。

2023-12-17
()