偶得牡丹数本移植窗外将有著花意二首 其一翻译及注释

王种元从上苑分,拥培围护怕因循。快晴快雨随人意,正为墙阴作好春。

译文:晨曦时分天刚露白,窗边盛开的海棠花如重重珠缀。娇艳的颜色好似美人脸上晕晕染染的胭脂红。

注释:珠缀:连缀珍珠为饰的什物。清晓:指天刚亮时。帘栊:窗户。

2023-12-17
()