春暮翻译及注释

人生会有百年极,春事略无三日晴。

译文:暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。

注释:绿阴:绿树浓荫。冉冉:慢慢地,或柔软下垂。天涯:天边。此指广阔大地。

岂惟坐隔海棠醉,亦未曾逐杨花行。

译文:林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。

注释:独听蛙:只听见蛙鸣声。

绿树阴阴遽如许。黄鸟飞飞寂无语。

译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

先生欲作送春诗,似此一春那用尔。

译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

2023-12-17
()