东风初度野梅黄,醉我东山云雾窗。只今相逢暮春月,夜床风雨翻寒江。
译文:潮落后江面平静还没有起风,乘一只小船渡江与您相从。
注释:江:指钱塘江。未有:没有。扁舟:小船。舟:一作“舠(dāo)”。济:渡。
人生离合几春事,霜雪行㑴青鬓双。大梁一官且归去,酒肠云梦吞千缸。
译文:不时探头向天边眺望,您可知哪座青山是我要去的越中?
注释:引领:伸长脖子远望。多以形容期望殷切。《左传·成公十三年》:“及君之嗣也,我君景公引领西望曰:‘庶抚我乎!’”天末:天的尽头。指极远的地方。汉张衡《东京赋》:“眇天末以远期,规万世而大摹。”越中:即今浙江绍兴。
小饮邢嵓夫家因次其韵。宋代。蔡松年。 东风初度野梅黄,醉我东山云雾窗。只今相逢暮春月,夜床风雨翻寒江。人生离合几春事,霜雪行㑴青鬓双。大梁一官且归去,酒肠云梦吞千缸。