莲花翻译及注释

含情默默向层漪,语语幽怀定未知。

译文:碧绿荷塘摇曳的荷花激起的涟漪好像连接着银河(星津指银河),船桨在荷塘滑动发出扎扎的声响,船驶入水草之中。

洛浦微波长映步,汉宫香水不濡肌。

译文:就像洛神步履轻盈地走在平静的水面上,荡起细细的涟漪(应该出自《洛神赋》“凌波微步罗袜生尘”),到今天莲花都有洛神的香尘残留。

心通几点韬光藕,肠结千古托乱丝。

译文:译注内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

2023-12-16
()