春来何事可相关，拨置书丛得少闲。
译文：细雨初停，天尚微阴。尽管在白昼，还是懒得开院门。
注释：轻阴：微阴。阁：同“搁”，阻止，延滞，停下来的意思。这句说，细雨初停，天尚微阴。慵：懒。这句说尽管在白昼，还是懒得开院门。
洗砚谛观鸜鹆眼，焚香仍拣鹧鸪斑。
译文：坐下来静观苍苔，那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
注释：坐看。坐下来看。欲：简直要。
花开北陌东阡外，人在朝三暮四间。
译文：参考资料：
俯仰乾坤了无愧，心如枯卉更谁删。
译文：1、陶文鹏．王维诗歌赏析：广西教育出版社，1991年06月第1版：175-176．
书事。宋代。朱翌。 春来何事可相关，拨置书丛得少闲。洗砚谛观鸜鹆眼，焚香仍拣鹧鸪斑。花开北陌东阡外，人在朝三暮四间。俯仰乾坤了无愧，心如枯卉更谁删。