天意恢炎历，星躔降昂精。
译文：绵长高峻的巫峡，靠近旧日的楚宫。到今天巫山云雨，依然遮暗了丹枫。
注释：巫峡：长江三峡之一。丹枫：经霜泛红的枫叶。李商隐《访秋》诗：“殷勤报秋意，只是有丹枫。”
典刑存大雅，领袖属名卿。
译文：啊，芸芸众生，只贪恋人间的欢乐。只有那楚襄王，在追忆飘渺的梦中。
注释：微生：细小的生命，卑微的人生。
出入三朝旧，青冥万里程。
译文：参考资料：
磨铅周太史，视草汉承明。
译文：1、陈永正．李商隐诗选译．成都：巴蜀书社，1991：105-106
词采今宗匠，艰危急老成。
邃旒方侧席，高纛尚专城。
卜築鄱阳外，悬弧晋水清。
先君桃李荫，比屋绔襦声。
昼永黄堂梦，春晴绿野耕。
日边稽召节，幕下及称觥。
盛业期伊吕，修龄倾老彭。
一麾难久借，四海欲休兵。
上汪内相生日。宋代。黄公度。 天意恢炎历，星躔降昂精。典刑存大雅，领袖属名卿。出入三朝旧，青冥万里程。磨铅周太史，视草汉承明。词采今宗匠，艰危急老成。邃旒方侧席，高纛尚专城。卜築鄱阳外，悬弧晋水清。先君桃李荫，比屋绔襦声。昼永黄堂梦，春晴绿野耕。日边稽召节，幕下及称觥。盛业期伊吕，修龄倾老彭。一麾难久借，四海欲休兵。