夏木无重数，森阴翠樾低。
译文：傍山的日影忽然西落了，池塘上的月亮从东面慢慢升起。
注释：山光：傍山的日影。池月：池边的月色。东上：从东面升起。
相呼百禽语，太半是黄鹂。
译文：披散着头发在夜晚乘凉，打开窗户躺卧在幽静宽敞的地方。
注释：开轩：开窗。卧闲敞：躺在幽静宽敞的地方。
夏日南园。宋代。邵雍。 夏木无重数，森阴翠樾低。相呼百禽语，太半是黄鹂。