百字谣/念奴娇翻译及注释

晚临湘浦,忆鲛人、曾许泪珠绡帕。盥掬空明和月待,宫锁水晶深夜。跃壁初圆,浮金不定,敌眼寒光射。水心龙镜,喜来翻不成把。最恨对面姮娥,舞霓裳掌上,(缺词文)

译文:月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。

注释:精华:月亮的光华。半轮:残月。

2023-12-15
()