雪翻译及注释

大地纖毫色色空,寥天望极一鸿蒙。

译文:都说瑞雪兆丰年,丰年情况将如何?

注释:尽:全。道:讲,说。丰年瑞:瑞雪兆丰年。若何:如何,怎么样。

夜凝冷浸梅魂月,朝拂轻回缟带风。

译文:长安城里有穷人,我说瑞雪不宜多。

注释:宜:应该。

身世密移尘境外,乾坤收入玉壶中。

译文:参考资料:

虚堂瑞草琼林合,压尽蓬莱第一峰。

译文:1、吉林大学中文系.唐诗鉴赏大典(十二):吉林大学出版社,2009:169-170.

2023-12-15
()