章侯平生一诗囊，酬风酢月遍四方。
译文：长长的原上草是多么茂盛，每年秋冬枯黄春来草色浓。
注释：离离：青草茂盛的样子。一岁一枯荣：枯，枯萎。荣，茂盛。野草每年都会茂盛一次，枯萎一次。
浩歌姑熟酒淋浪，醉呼太白同举觞。
译文：无情的野火只能烧掉干叶，春风吹来大地又是绿茸茸。
遂登浮玉临渺茫，江涛挟笔益怒张。
译文：野草野花蔓延着淹没古道，艳阳下草地尽头是你征程。
注释：远芳侵古道：芳，指野草那浓郁的香气。远芳：草香远播。侵，侵占，长满。远处芬芳的野草一直长到古老的驿道上。晴翠：草原明丽翠绿。
沙头倚樯乐未央，兴阑忽上秋浦航。
译文：我又一次送走知心的好友，茂密的青草代表我的深情。
注释：王孙：本指贵族后代，此指远方的友人。萋萋：形容草木长得茂盛的样子。
门前槐花日夜黄，闭门琢诗声绕梁。
译文：参考资料：
白袍纷纷渠自忙，飘然邂逅非所望。
译文：1、于海娣等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010年12月版：第355页
自言久厌世锁韁，合眼已梦庐山苍。
君才甚硕气方刚，身虽欲隐文则彰。
江湖故人半朝行，左推右挽摩天翔。
而我戢翼甘摧藏，不能与俗相迎将，
径当行前扫山房。俟君功成还故乡，
却驾柴车迎路傍。
寄章冠之。宋代。吕祖谦。 章侯平生一诗囊，酬风酢月遍四方。浩歌姑熟酒淋浪，醉呼太白同举觞。遂登浮玉临渺茫，江涛挟笔益怒张。沙头倚樯乐未央，兴阑忽上秋浦航。门前槐花日夜黄，闭门琢诗声绕梁。白袍纷纷渠自忙，飘然邂逅非所望。自言久厌世锁韁，合眼已梦庐山苍。君才甚硕气方刚，身虽欲隐文则彰。江湖故人半朝行，左推右挽摩天翔。而我戢翼甘摧藏，不能与俗相迎将，径当行前扫山房。俟君功成还故乡，却驾柴车迎路傍。