离恨如旨酒，古今饮皆醉。
译文：春光明艳，晴空上飘浮着一层淡淡的烟云，在柳枝披拂的大道口，正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即，愁肠百结，这酒也喝得不畅快。
注释：旨酒：美酒。旨，美好。
只恐长江水，尽是儿女泪。
译文：离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南，那里草长莺飞，桃红柳绿，春色更美。只是良辰美景难有人与之共享，因此江南春色愈美愈增加人的愁苦，使人痛断肚肠。
伊余非此辈，送人空把臂。
译文：译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
注释：伊余：犹我。伊为助词，无实义。空：犹祇。把臂：握人手臂以示亲密。
他日再相逢，清风动天地。
译文：本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
注释：清风：清凉或清净的微风，比喻心地清澄静谧，了无挂碍。
古离别。唐代。贯休。 离恨如旨酒，古今饮皆醉。只恐长江水，尽是儿女泪。伊余非此辈，送人空把臂。他日再相逢，清风动天地。