三径萧角欲就荒，已将身世两兼忘。
译文：飞身上马前去奋击猖狂的胡虏，下得马来又忙草拟军中的文书。
注释：狂胡：指金人。
纷纭勿用论荣辱。出处真须自驰张。
译文：二十岁时就有这样的雄心大志，五十岁了不料还是个瘦弱穷儒！
注释：癯儒：瘦弱书生。癯，瘦。
忆昔少年亲翰墨，与公长日付杯觞。
译文：大散关和陈仓间有壮丽的山川，河流弯曲盘旋呵山上草木扶疏。
注释：陈仓：古地名，在今陕西宝鸡。郁：树木茂密。盘纡：盘曲迂回。
如今事事俱无用，学道徒能笑子房。
译文：义士身上凝聚一股刚劲的气概，可同他们一起去实现伟业宏图。
注释：钟：专注；凝聚。图：谋划。
用方叔韵寄蘖庵老人。宋代。仲并。 三径萧角欲就荒，已将身世两兼忘。纷纭勿用论荣辱。出处真须自驰张。忆昔少年亲翰墨，与公长日付杯觞。如今事事俱无用，学道徒能笑子房。