吕丞相生日翻译及注释

日躔析木当良月,辰象煌煌森罗列。

译文:敬亭山上回首南望,极目望尽南天。

勿惊昴宿下天来,果向明时作人杰。

译文:常听说有五六仙人,在此游乐。

巍巍德望冠簪缨,鲁国真儒独擅名。

译文:琴高溪流水潺潺,麻姑坛石崖耸立。

注释:麻姑:道教神话人物。过去民间为女性祝寿多赠麻姑像,取名麻姑献寿。

五百年来世希有,端为社稷万人生。

译文:白龙降落在陵阳山,黄鹤呼叫子安。

注释:“白龙降陵阳,黄鹤呼子安”:典出汉刘向《列仙传·陵阳子明》。

胸中素抱经纶术,致身便欲扶王室。

译文:子安的在这里羽化骑黄鹤上日月,乘长风驾云雾,与鸳鸾比翼。

注释:鸳鸾:一作“鹍鸾”。

不学磻溪坐钓矶,洗光直取虞渊日。

译文:下视茫茫宇宙之间,四海皆是波澜壮阔。

注释:皆波澜:一作“空波澜”。

艰难将相罕全才,天使我公居上台。

译文:双眼不瞧目下事,世事翻覆多艰难。

公能以道佐人主,四海俱知天意回。

译文:人生百岁,现如今半途,前途渺茫,不可预期。

苍生政尔资霖雨,未许超然成独处。

译文:强食的瓜儿不甜,每每清晨起床即长叹。

伫看丹诏下严宸,会见敖叔三相楚。

译文:我愿跟随仙人子明去,炼火烧金丹。

向来忠烈已无前,此去勋庸非偶然。

译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

便使呼乾韩朝魏阙,直须光复旧山川。

译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

富贵功名人所欲,世间万事今合足。

龙门客至亦何言,独有长年为公祝。

但愿我公如汾阳,二十四考中书堂。

他年更伴赤松游,永作汉家张子房。

2023-12-14
()