积阴初散雨初收，一解霖霪十日忧。
译文：窗户之间的梅子熟了之后落了下来，墙下的竹笋长成了竹林。
已见郡条平似水，不妨官舍冷如秋。
译文：雨不断地下，晴下来的时候甚至不知道春天已经过去，夏天都很晚了。
注释：连雨：连续下雨。
年来触绪无佳思，老去同僚得胜流。
译文：参考资料：
更喜丰年消息好，从今还遂稻粱谋。
译文：1、古诗文网经典传承志愿小组．方相氏译注，作者邮箱：1572076419@qq.com
喜晴。宋代。吴芾。 积阴初散雨初收，一解霖霪十日忧。已见郡条平似水，不妨官舍冷如秋。年来触绪无佳思，老去同僚得胜流。更喜丰年消息好，从今还遂稻粱谋。