白鹤峰前放衙晚,金鳌背上驾楼成。
译文:池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。
注释:“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
舟移远浦随潮落,帷卷轻风看月生。
译文:细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
他日怀人如在岘,今朝饮客且登瀛。
译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
幸陪宴笑栏干曲,醉后不知杯几行。
译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
金鳌桥。宋代。庄师熊。 白鹤峰前放衙晚,金鳌背上驾楼成。舟移远浦随潮落,帷卷轻风看月生。他日怀人如在岘,今朝饮客且登瀛。幸陪宴笑栏干曲,醉后不知杯几行。