春晓雨翻译及注释

破晓檐花未放乾,披衣和梦倚阑干。

译文:茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。

注释:桃花源:东晋陶渊明《桃花源诗并记》中构想的理想世界。

酿成苔晕地犹湿,老尽莺声风正寒。

译文:从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。

无客醉敲金镫响,有人睡怯翠衾单。

译文:天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。

牡丹一夜成消瘦,下却珠帘不忍看。

译文:朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。

2023-12-14
()