宿霭藏飞观，晨霞幌绣甍。锦帏人未起，珠树鹊先惊。
译文：春夜酣睡天亮了也不知道，醒来只听到到处有鸟儿啼叫。
注释：不觉晓：不知不觉天就亮了。晓：早晨，天明，天刚亮的时候。闻：听见。啼鸟：鸟啼，鸟的啼叫声。
炉暖香初烬，窗幽烛尚明。更开花上露，妆泪斗盈盈。
译文：想起昨夜里风声紧雨声潇潇，花儿不知道被打落了多少？
注释：“夜来”句：一作“欲知昨夜风”。“花落”句：一作“花落无多少”。知多少：不知有多少。知：不知，表示推想。
春晓。宋代。文彦博。 宿霭藏飞观，晨霞幌绣甍。锦帏人未起，珠树鹊先惊。炉暖香初烬，窗幽烛尚明。更开花上露，妆泪斗盈盈。