乾元古道场，宛在香山阳。实师应请去，无滞于一方。
译文：华山顶上的高松，玉立亭亭凌霜傲雪。
注释：太华：即西岳华山。
飘然振镮锡，殊不事包囊。孤风尤可尚，静法固有常。
译文：天生的百尺长松，岂能为小的狂风所折？
注释：微飙：小风，微风。
真心得正住，安重如陵冈。况闻师议论，博洽而精详。
译文：而桃李却与长松不同，它们所卖弄的是艳丽的美色，使行路之人为之着迷。
注释：阳艳：亮丽美艳。
和会禅与讲，若登圭峰堂。迎知向学众，汲汲趋门墙。
译文：当春光已尽之时，它的碧叶就化成了黄泥。
洪钟既大叩，随宜为发扬。清伊自南来，长波极渺茫。
译文：希望君要学长松，切记不要作桃李。
所谓筏喻者，利济如侨梁。
译文：受屈而忠心不改，然后才能辨别谁是真君子。
送乾元寺`住持实大师。宋代。文彦博。 乾元古道场，宛在香山阳。实师应请去，无滞于一方。飘然振镮锡，殊不事包囊。孤风尤可尚，静法固有常。真心得正住，安重如陵冈。况闻师议论，博洽而精详。和会禅与讲，若登圭峰堂。迎知向学众，汲汲趋门墙。洪钟既大叩，随宜为发扬。清伊自南来，长波极渺茫。所谓筏喻者，利济如侨梁。