岩扃寂寂几经春，中有神仙隔世尘。不假栋梁为大厦，尽藏今古往来人。
译文：大病初起，精神困倦，画堂里落花满地，使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞，坠落到石阶上，如簌簌而落的胭脂泪，让人心碎。
注释：恹恹：形容精神萎靡不振的样子。一本作“厌厌”。砌：台阶。
题永州淡岩。宋代。娄续祖。 岩扃寂寂几经春，中有神仙隔世尘。不假栋梁为大厦，尽藏今古往来人。