普明寺西亭五绝句 其五翻译及注释

野鹤飞来水树春,丹砂作顶羽如银。似矜毛彩非凡偶,欲下清波犹顾人。

译文:旧日用残的香粉芳馥似当初,人儿的情意淡了反恨不如。一个春天还寄来几行书信,到了秋天书信越见稀疏。

注释:旧香残粉:指旧日残剩的香粉。香粉,女性化妆用品。疏:稀少。

2023-12-13
()