红蘤风尽，团枝泣露光。
译文：皇家有三十六离宫，其楼台馆阁之高上与天通。
注释：三十六离宫：汉代在长安附近有三十六离宫。
叶深惊乍见，实小贵先尝。
译文：在阁道上行走，仿佛可直通月宫，美人有高处不胜寒之感。
注释：阁道：楼阁中用长廊相连结的通道。步行月：言其高也。烟空：高空；缥缈的云天。
点缀怜余萼，飘零惜旧香。
译文：因皇帝的恩宠不能遍及宫人，至使宫人有桃李伤春之悲。
注释：桃李：桃花与李花。后因以“桃李”形容貌美。
不须悲了物，县城喜手中觞。
译文：这样皇帝犹嫌欢乐之意未尽，要起銮驾金舆到回中宫去游乐。
注释：金舆：帝王乘坐的车轿。回中：秦宫名。故址在今陕西陇县西北。
北园坐上探题得新杏。宋代。韩维。 红蘤风尽，团枝泣露光。叶深惊乍见，实小贵先尝。点缀怜余萼，飘零惜旧香。不须悲了物，县城喜手中觞。